Турецкие сериалы, озвученные и переведенные на русский язык студией SesDizi, смотреть онлайн
подобрать с фильтром
Выходит
Безграничная любовь
- 2023 - ...
- FOX
Будучи ребенком, Халил испытал настоящее потрясение, изменившее его жизнь. Конкурирующая семья расправилась с его отцом, лишив нормального детства
Выходит
Разведка
- 2021 - ...
- TRT 1
Жизнь мирного населения всегда под защитой — на благо народа и целостности страны действуют специальные разведывательные службы. Мало, кто
Выходит
Приговор
- 2021 - 2023
- Kanal D
В центре истории молодой успешный прокурор Ильгаз. Для мужчины не существует понятия коррупция, он всегда действует в соответствии с совестью,
Выходит
Грязная корзина
- 2023 - ...
- FOX
В центре истории женщины, вынужденные работать в богатых домах прислугами и уборщицами. Представительницы трудовой профессии живут привычной для
Выходит
Дикий
- 2023 - ...
- FOX
Молодой человек Яман не может похвалиться солидным состоянием и отличным образованием, потому что он вырос в бедных районах Турции и всегда жил в
Выходит
Бахар
- 2024 - ...
- Show TV
Жизнь Бахар была скучной и безрадостной. Она посвятила себя семье, отказываясь от собственных желаний стать врачом. Ее требовательная свекровь,
Завершен
Жар-птицы
- 2023 - 2024
- ATV
Для многих людей детство остается самой счастливой и беззаботной порой, когда проблемы не возникают, а трудности помогают преодолевать родители.
Завершен
Сапфир
- 2023 - 2024
- ATV
В центре история семейства Гюльсой, отличающаяся положительной репутацией и серьезным влиянием во всей Турции. Яман является средним сыном главы
Выходит
Моя прекрасная жизнь
- 2023 - ...
- FOX
Пережив неудачный брак, Шебнем встретилась с суровой реальностью, научившись самостоятельно выполнять мужские обязанности. Она устроилась на
Выходит
Предавать
- 2022 - 2023
- ATV
Главная героиня по имени Гюзиде в силу профессиональной деятельности отличается жёстким характером, обострённым чувством справедливости и мудростью.
Завершен
Запретный плод
- 2018 - 2023
- FOX
Две родные сестры Йелдыз и Зейнеп являются близкими, но абсолютно разными особами. Зейнеп старается работать, быть достойным человеком, а сестра ее
Завершен
Одна любовь
- 2024
- TRT 1
Популярность и поиски настоящей любви – вещи редко совместимые. Медийное лицо слишком узнаваемо, ему сложно притвориться простым гражданином. За ним
Завершен
Сердечная боль
- 2022 - 2023
- TRT 1
Джаннет, как и многие женщины, мечтала о большой и чистой любви, создании крепкой семьи и уютного дома. Когда она повстречала будущего мужа, поняла,
Завершен
Три сестры
- 2022 - 2024
- Kanal D
Родные сёстры Тюркан, Дерья и Донюш были очень дружными и отзывчивыми, их родители постарались воспитать девочек в максимально комфортных условиях.
Завершен
Спрячь меня
- 2023 - 2024
- Star TV
Наз – стервозная особа, выросшая во всеобщем обожании и оттого не ведающая ни отказов, ни меры. Ее ни разу не останавливали и не внушали, чего делать
Выходит
Полет птицы
- 2022 - ...
- Netflix
Представители молодого поколения готовы ради самореализации на самые дерзкие поступки, лишь бы в кратчайшие сроки построить успешную карьеру.
Выходит
Сказка о пепле
- 2024 - ...
- TRT 1
Молодая девушка Озге жила мирной и спокойной жизнью, шестой год подряд работая на должности повара в небольшом элитном ресторанчике, расположенном в
Завершен
Добро
- 2022 - 2023
- FOX
Мурат и Неслихан являются идеальной парой — супруги не только создали ячейку общества, но и вместе работают в крупной компании. Главные герои
Завершен
Не бойся, я с тобой
- 2024
- FOX
Внезапная беременность Инджи Салам, прилежной школьницы из скромной семьи, потрясла городок и ее родителей, которые мечтали о карьере дочери в
Завершен
Ранняя пташка
- 2018 - 2019
- Star TV
Жизнерадостная энергичная девушка Санем получила прозвище «Ранняя пташка», потому что предпочитала просыпаться вместе с пением птиц и восходом
Завершен
Пыльный воротник
- 2022
- FOX
В центре истории подростки, обучающиеся в одной из самых популярных школ. В их числе представители обеспеченных семей, а также дети скромных
Завершен
Мажорка / Пеняй на себя
- 2023 - 2024
- TRT 1
В жизни Ализе Сонер никогда не было ограничений — ее отец, владеющий крупной строительной компанией, воспитывал девочку самостоятельно, но старался
Завершен
Совершенно другой человек
- 2023 - 2024
- FOX
Молодая, но опытная прокурор Лейла неоднократно успешно раскрывала дела, обеспечивая соответствующее наказание для виновных лиц. Очередное ее
Завершен
Последнее лето
- 2021
- FOX
Главный герой по имени Сельчук Такшин на протяжении долгих лет занимался противозаконной деятельностью. Он возглавлял преступный синдикат, вершащий
Завершен
Меня зовут Фарах
- 2023
- FOX
Главная героиня по имени Фарах считалась одним из самых уважаемых врачей в родном городе. На счету профессионального доктора огромное количество
Завершен
Дикие цветы
- 2024
- ATV
Уезжая из города детства, люди оставляют прошлое там. В этом теряются и значимые прежде друзья, связи, однако бывает, что им не находится места.
Завершен
Соседняя комната
- 2024
- Star TV
Однажды судьбы Фикрета Аладага и Верды Йылдыз неожиданно переплетаются. Мужчина – акула бизнеса, чье имя гремит в высших кругах. Женщина – острая на
Завершен
Душа не слышит
- 2023
- FOX
В центре истории преуспевающий Дживан Корал, являющийся главой влиятельного семейства и имеющей связи во всей Турции. Мужчина является монополистом в
Завершен
Беда на голову
- 2021
- ATV
Молодая героиня Ипэк последние несколько лет не работала, занимаясь семьёй домом и воспитанием единственного ребёнка. Её заботливый любящий супруг
Завершен
Черно-белая любовь
- 2017 - 2018
- Kanal D
Известный факт, что абсолютно разные люди притягиваются необъяснимым образом. И история Аслы и Ферхата является прямым тому подтверждением.